Following a years-long surge in illegal immigration, the Trump administration is poised to challenge a longstanding but legally fraught practice: counting illegal aliens in the U.S. census.President