The US president promotes classical architecture and loathes ‘ugly’ wind turbines. Keir Starmer would dismiss him as a nimby, but on this Trump has a point, says Guardian columnist Simon Jenkins