An initiative aimed at boosting Democrats online offers influencers up to $8,000 a month to push the party line. All they have to do is keep it secret-and agree to restrictions on their content.