MAGA influencers are drawing repeated attention to violent attacks to elevate the issue of urban crime – and accuse mainstream media of under-covering shocking cases.