Anger at the Democratic Party’s inept leadership and subservience to Big Money has been rising since the election. But the left also must examine our own role in enabling Trump.