In good times, companies lie about their stability, and analysts lie about markets. In a crisis, the press doesn’t know what it’s talking about. Where to find your own data